Je velmi jednoduché něco zkomplikovat, zato bývá značně komplikované něco ...

Je velmi jednoduché něco zkomplikovat, zato bývá značně komplikované něco zjednodušit.